「検討します」「考慮いたします」という言葉を聞いたことがありますよね。でも、これらの言葉の違いって、正直よくわからないまま使っているという方も多いのではないでしょうか。
日常生活でもビジネスでも、この2つの言葉を正しく使い分けられると、相手により正確に自分の気持ちを伝えることができます。今回は、「検討」と「考慮」の違いを、具体例をたくさん使ってわかりやすくお伝えしていきますね。
「検討」と「考慮」の基本的な意味
まずは、それぞれの言葉の基本的な意味から確認していきましょう。
「検討」の意味
「検討」は、物事をよく調べて考えることや、物事の良し悪しをさまざまな角度から考えることを指します。
具体的には、以下のような特徴があります:
- いろいろな面から調べる
- 良いか悪いかを判断する
- 未知のことについても含めて考える
- 複数の選択肢から選ぶ
「検討」という漢字を見てみると、「検」は「調べる」、「討」は「討論する・調べる」という意味があります。つまり、しっかりと調べて考えるというニュアンスが強いんですね。
「考慮」の意味
「考慮」とは、行動する前に様々な要素を考え合わせることを指します。
「考慮」の特徴は:
- 既存の事実を基に考える
- 様々な要素を組み合わせて考える
- 深く思いを巡らせる
- バランスを取りながら考える
「考慮」の漢字では、「考」は「考える」、「慮」は「思いを巡らす」という意味があります。心配りをしながら、じっくりと考えるという意味合いが強いです。
「検討」と「考慮」の決定的な違い
こんなこともあり得るのではないかと未知の点も含めて考えるのが「検討」で、すでに存在する事実を基に考えるのが「考慮」なんです。
この違いをもう少し詳しく見てみましょう。
検討は「未来志向」
「検討」は、これから起こりうることについて考えるときに使います。まだ決まっていないことや、新しいアイデアについて、様々な可能性を探りながら考える場合ですね。
例えば:
- 新しいプロジェクトを検討する
- 転職を検討している
- 家族旅行の行き先を検討中
考慮は「現状認識」
「考慮」は、すでにある事実や状況を踏まえて考えるときに使います。現在の状況を理解した上で、それを基に判断を下すときですね。
例えば:
- 雨の予報を考慮して、運動会を延期する
- 予算の制約を考慮した計画を立てる
- 参加者の年齢層を考慮したイベント企画
やはり、ジェネリックと先発品には違いがある「可能性」を考慮して薬学的検討を加えるってのが、薬剤師としてあるべき姿だな。
— エタノール99【OTC薬剤師】 (@Ethanol99) October 12, 2023
全部教科書通りなら、それこそAIで代替されてお終いかもよ。
日常生活での使い分け例文
実際の生活場面で、どのように使い分けるのか見てみましょう。
子育てシーンでの使い分け
検討を使う場合:
- 「子どもの習い事について、どんな選択肢があるか検討してみよう」
- 「来年の進路について、家族で検討が必要ね」
- 「子ども部屋のレイアウトを検討しているところです」
考慮を使う場合:
- 「子どもの体力を考慮して、習い事の数を決めました」
- 「家計の状況を考慮して、今回は見送ることにしました」
- 「子どもの性格を考慮した選択をしたいと思います」
家庭の買い物での使い分け
検討を使う場合:
- 「新しい家電の購入を検討中です」
- 「どのブランドがいいか検討してから決めましょう」
- 「いくつかの商品を比較検討しています」
考慮を使う場合:
- 「家族の人数を考慮して、大きめのサイズを選びました」
- 「使用頻度を考慮すると、この商品がベストです」
- 「置く場所のサイズを考慮して購入しました」
ビジネスシーンでの正しい使い方
職場でもこの2つの言葉をよく使いますが、正しく使い分けることで、より相手に伝わりやすくなります。
「検討」を使うビジネス場面
新しい提案やアイデアに対して:
- 「いただいたご提案について、社内で検討させていただきます」
- 「新規事業への参入を検討しております」
- 「システムの導入について、費用対効果を検討中です」
複数の選択肢から選ぶとき:
- 「A案とB案、どちらも魅力的なので慎重に検討いたします」
- 「数社の見積もりを比較検討した結果、御社にお願いしたく」
- 「候補地をいくつか検討してから決定いたします」
「考慮」を使うビジネス場面
既存の条件や制約を踏まえるとき:
- 「予算の都合を考慮して、計画を修正いたします」
- 「お客様のご要望を考慮した提案書を作成しました」
- 「納期を考慮すると、この方法が最適だと思われます」
相手の立場や事情を理解するとき:
- 「お忙しい中とは思いますが、ご考慮いただければ幸いです」
- 「先方の事情を考慮して、スケジュールを調整しました」
- 「市場の状況を考慮した価格設定にいたします」
丁寧語・敬語での使い方
ビジネスメールや会話では、これらの言葉を丁寧に表現する必要がありますね。
「検討」の丁寧表現
- 基本形: 検討する → ご検討する
- 依頼するとき: 「ご検討いただけますでしょうか」
- 自分が検討するとき: 「検討させていただきます」
- 相手に検討をお願いするとき: 「ご検討のほど、よろしくお願いいたします」
「考慮」の丁寧表現
- 基本形: 考慮する → ご考慮する
- 依頼するとき: 「ご考慮いただければと存じます」
- 自分が考慮するとき: 「考慮いたします」
- 相手に考慮をお願いするとき: 「ご考慮くださいますようお願いいたします」
よくある間違いと注意点
実際に使ってみると、混同しやすいポイントがいくつかあります。私自身も最初は間違えることがありました。
間違いやすいパターン
❌ 間違い例: 「雨が降っているのを検討して、洗濯物を室内に干しました」
⭕ 正しい例: 「雨が降っているのを考慮して、洗濯物を室内に干しました」
→ すでに「雨が降っている」という事実があるので、「考慮」が正しいです。
❌ 間違い例: 「新しいレストランに行くかどうか、家族の好みを考慮中です」
⭕ 正しい例: 「新しいレストランに行くかどうか、家族の好みを検討中です」
→ 「行くかどうか」という選択肢について考えているので、「検討」が適切です。
迷ったときの判断基準
どちらを使うか迷ったときは、次の質問を自分にしてみてください:
- これから決めることについて考えているか? → 「検討」
- すでにある事実を踏まえて考えているか? → 「考慮」
この判断基準を覚えておくと、迷ったときに役立ちます。
類似表現との使い分け
「検討」と「考慮」に似た言葉もたくさんありますね。それぞれの特徴を理解しておきましょう。
「検討」の類似表現
「審議」 – より正式な場での話し合い
- 「議会で法案を審議する」
「検証」 – すでに起こったことを調べる
- 「実験結果を検証する」
「吟味」 – 細かくチェックする
- 「応募書類を吟味する」
「考慮」の類似表現
「配慮」 – 相手のことを思いやる
- 「高齢者に配慮したサービス」
「勘案」 – 複数の要素を総合的に考える
- 「諸事情を勘案して決定する」
「思慮」 – 深く考えること
- 「思慮深い判断」
実践的な例文集
実際に使える例文をシーン別にまとめました。
家庭・プライベート
検討の例文:
- 「週末の予定を検討しましょう」
- 「引っ越し先を検討中です」
- 「子どもの進学先について検討が必要ですね」
- 「新しい車の購入を検討しています」
考慮の例文:
- 「天気を考慮して、お弁当の内容を決めました」
- 「家族の健康を考慮したメニューにしています」
- 「子どもの年齢を考慮して、映画を選びました」
- 「交通事情を考慮して、早めに出発しましょう」
ビジネス
検討の例文:
- 「新商品の開発について検討いたします」
- 「ご提案いただいた件、社内で検討させていただきます」
- 「来年度の予算について検討が必要です」
- 「複数の業者から見積もりを取って検討します」
考慮の例文:
- 「お客様のご要望を考慮した提案をいたします」
- 「納期を考慮して、工程を調整いたします」
- 「コストを考慮した最適なプランをご提示します」
- 「安全性を考慮して、作業手順を見直します」
ロッククライミングは怖すぎる。安全性は十分考慮してあるにしても担当さんヒヤヒヤじゃないかしら💦
— デイジー (@DAISY20020227) June 24, 2025
覚えやすい語呂合わせ
最後に、覚えやすい語呂合わせをご紹介します。
「検討」 → 「ケン(検)トウ(討)君は、**ミ(未)ライ(来)**のことを考える」 → 未来のこと、これから起こることを考えるときは「検討」
「考慮」 → 「コウ(考)リョ(慮)さんは、**ゲン(現)ザイ(在)**のことを考える」 → 現在の事実を踏まえて考えるときは「考慮」
この語呂合わせで、「検討=未来志向」「考慮=現状認識」ということを覚えられますね。
よくある質問(FAQ)
Q1:「検討します」と言われたとき、どれくらい期待していいの?
A:「検討します」は、まさにこれから様々な角度から考えるという意味なので、結果は未定です。具体的な回答時期を確認するのがよいでしょう。
Q2:「ご考慮ください」と言われたら、どう対応すればいい?
A:既にある事実や条件を踏まえて判断してほしいという意味です。提示された条件をしっかりと理解して、それを基に判断しましょう。
Q3:メールで「検討」と「考慮」、どちらが丁寧?
A:どちらも丁寧な表現ですが、状況によって使い分けることが大切です。新しい提案なら「検討」、既存の条件を踏まえた依頼なら「考慮」を使いましょう。
Q4:海外の方に説明するときは、どう違いを表現すればいい?
A:「検討」は”examine”や”review”、「考慮」は”consider”や”take into account”という英語に近いニュアンスです。
Q5:子どもにも教えられる簡単な覚え方はある?
A:「検討は『どうしようかな?』で選ぶこと、考慮は『これがあるから』で決めること」と教えると、子どもにもわかりやすいですよ。
「言葉」の人気商品をレビュー件数順に楽天でチェック!まとめ
「検討」と「考慮」の違い、いかがでしたでしょうか。
検討は、これから起こることや未来のことについて、様々な可能性を探りながら考えること。新しいアイデアや提案について、複数の選択肢から選ぶときに使います。
考慮は、すでにある事実や状況を踏まえて、それを基に判断すること。現在の条件や制約を理解した上で、バランスを取りながら決めるときに使います。
私自身、この違いを意識するようになってから、相手とのコミュニケーションがよりスムーズになりました。特に、子どもの学校の先生との面談や、ママ友との相談でも、適切な言葉を使えることで、より正確に気持ちを伝えられるようになったと感じています。
日常生活でもビジネスでも、この2つの言葉を正しく使い分けることで、相手により的確に自分の意図を伝えることができます。最初は意識して使う必要がありますが、慣れてくると自然に使い分けられるようになりますよ。
ぜひ、今日から意識して使ってみてくださいね。きっと、あなたのコミュニケーション力がワンランクアップするはずです。