当サイトはプロモーションを含みます

「ハイフン」「マイナス」「ダッシュ」の違いを完全解説！

生活・文化

パソコンで文章を書いていて、横棒の記号を使うとき、「これって全部同じじゃないの？」って思ったことありませんか？実は私も、子供の宿題を手伝っているとき、メールアドレスを入力するとき、さらには住所を記入する書類を作るときに、「あれ？どの横棒を使えばいいんだろう…」と混乱した経験があります。

見た目はほぼ同じなのに、実はちゃんとした使い分けがあるんです。今回は、ハイフン、マイナス、ダッシュという3つの横棒記号の違いについて、わかりやすく解説していきますね。

「ハイフン」とは

ハイフンは、複数の単語や数字をつないで、1つの意味をもつ言葉を作るときに使う記号です。キーボードの「ほ」の位置にある横棒「-」がこれにあたります。

ハイフンの使い方

ハイフンは主に以下のような場面で使われます。

英単語をつなぐとき 複数の英単語を組み合わせて1つの意味を作るときに使います。例えば、「part-time（パートタイムの）」や「mother-in-law（義母）」のように、単語同士をつないで新しい意味を作り出します。

数字をつなぐとき 日本語では、電話番号を書くときに使うことがあります。「03-1234-5678」のように、番号を見やすく区切るために使われますね。私も子供の学校の連絡網を作るとき、よくハイフンを使って電話番号を入力しています。

複合的な形容詞を作るとき 「5-year-old（5歳の）」のように、名詞の前に置いて説明する形容詞を作るときにハイフンを使います。ただし、「He is 5 years old（彼は5歳です）」のように名詞の後ろに置く場合は、ハイフンは使いません。

実際に使ってみると、「dog-friendly（犬に優しい）」「self-made（自力で作った）」「well-known（有名な）」など、日常的にも目にする表現が多いことに気づきます。

「マイナス」とは

マイナスは、数学で使う記号で、負の数（マイナスの数）を表したり、引き算を表すときに使います。見た目はハイフンと似ていますが、実は記号としては別物なんです。

マイナスの使い方

負の数を表すとき 「−5度（マイナス5度）」や「−100円（マイナス100円）」のように、0より小さい数を表すときに使います。冬の天気予報で「今朝の気温はマイナス3度でした」なんて聞きますよね。

引き算を表すとき 「10 − 3 = 7」のように、計算式で引き算を表すときに使います。子供の算数の宿題を見ていると、この記号をよく見かけます。

実は、パソコンのキーボードで普通に打つ「-」は、正式には「ハイフンマイナス」と呼ばれ、ハイフンとマイナスの両方の役割を兼ねた記号なんです。ExcelやWordなどで計算するときは、このハイフンマイナスがマイナス記号として自動的に認識されます。

ただし、論文や正式な文書では、きちんとしたマイナス記号「−」を使うことが推奨されています。文字コード的にも別の記号として定義されているからです。

「ダッシュ」とは

ダッシュは、文章の中で区切りを入れたり、補足説明を加えたり、範囲を示したりするときに使う記号です。実はダッシュには長さの違う2種類があります。

enダッシュ（エンダッシュ）

enダッシュ「–」は、主に範囲を示すときに使います。「n」という文字の幅に合わせた長さなので、この名前がついています。

数値の範囲を表すとき 「10–20キロメートル」「2020–2025年」「pp. 45–67（45ページから67ページ）」のように、数字の範囲を示すときに使います。

私が子供の参考書を選んでいるとき、「対象年齢：6–12歳」という表記をよく見かけます。これが正しい使い方なんですね。本来はハイフンではなく、enダッシュを使うのが正式なルールです。

関係性を示すとき 「東京–大阪間」のように、2つの地点や概念の関係を表すときにも使われます。

emダッシュ（エムダッシュ）

emダッシュ「—」は、文章の中で補足説明を入れたり、話題を区切ったりするときに使います。「m」という文字の幅に合わせた長さで、enダッシュよりも長い記号です。

補足説明を加えるとき 「彼は2つのことが大好きです—歌うことと踊ることです」のように、文の途中で詳しい説明を挿入するときに使います。カッコやコンマの代わりとして使えるんです。

話題を区切るとき 「明日の予定は—ああ、忘れていました—映画を見に行くことです」のように、文章の流れを一度区切って別の情報を挟むときに使います。

日本語では、このemダッシュの代わりに「――」（ダッシュ記号2つ）がよく使われます。小説などで「そして彼は――静かに立ち去った」のような表現を見たことがありませんか？これが日本語でのダッシュの使い方です。

ハイフン、マイナス、ダッシュの見分け方

この3つの記号、見た目がとても似ているので混同しやすいですが、実は微妙な違いがあります。

長さの違い

一般的に、ハイフン < マイナス ≦ enダッシュ < emダッシュ の順に長くなります。ただし、フォント（文字の種類）によって見え方が変わるので、パッと見ただけでは区別が難しいこともあります。

位置の違い

ハイフンは文字の中央からやや下に配置されることが多く、マイナスやダッシュは文字の中央に配置されることが多いです。書体によっては、ハイフンが右上がりになっているものもあります。

使う場面の違い

一番わかりやすいのは、「何のために使うのか」で判断することです。

  • 単語や数字をつなぐ → ハイフン
  • 負の数や引き算 → マイナス
  • 範囲を示す → enダッシュ
  • 文章に補足や区切りを入れる → emダッシュ

パソコンでの入力方法

では、それぞれの記号をどうやって入力するのか、具体的な方法を説明しますね。

ハイフンの入力方法

キーボードの「ほ」の位置にあるキーを押すだけです。これが一番簡単ですね。全角で入力したい場合は、「ハイフン」や「ー」と入力して変換すると候補が出てきます。

マイナスの入力方法

Wordの場合、文字コード「2212」を入力してから「Alt + X」キーを押すと、正式なマイナス記号に変換されます。または、「まいなす」と入力して変換すると候補に出てくることもあります。

普段使いでは、キーボードの「ほ」の位置にある「-」を使っても、特に問題ありません。ExcelやWordが自動的にマイナスとして認識してくれます。

enダッシュの入力方法

Wordの場合、文字コード「2013」を入力してから「Alt + X」キーを押すと、enダッシュに変換されます。Macでは「Option + -」キーで入力できます。

論文やレポートを書くとき以外は、正直なところ、普通のハイフンで代用している人がほとんどです。

emダッシュの入力方法

Wordで「–」（ハイフン2つ）を入力すると、自動的にemダッシュ「—」に変換されることがあります。または「だっしゅ」と入力して変換すると候補に出てきます。

日本語の文章では、全角ダッシュ「―」を2つ続けて「――」と表記することが多いですね。

よくある間違いと正しい使い方

メールアドレスの入力

メールアドレスに横棒が含まれている場合、実はハイフンマイナス「-」を使うのが一般的です。「abc-def@example.com」のような形ですね。

私も以前、メールアドレスを人に伝えるとき、「ハイフンです」と言ったり「マイナスです」と言ったりしていましたが、実はどちらも同じ記号を指しているんです。パソコンでは、「-」がハイフンとマイナスの両方の役割を果たしているからです。

住所の番地

日本の住所を書くとき、「1-2-3」のような番地表記にも横棒を使いますよね。これは、ハイフンでもマイナスでも使えます。実際、法務局などの公的機関でも両方が認められているそうです。

ただし、商号（会社の名前など）にハイフンを含める場合は、正式なハイフン記号を使う必要があります。

論文やレポート

論文や学術的なレポートを書く場合は、きちんと使い分けることが求められます。特に理系の論文では、英文校閲に出すと、ハイフンとマイナスの混同を指摘されることがよくあるそうです。

  • 複合語を作る → ハイフン「-」
  • 負の数を表す → マイナス「−」
  • 数値の範囲を示す → enダッシュ「–」

この3つをしっかり区別して使いましょう。

日常生活での使い分けのコツ

正直なところ、日常生活で厳密に使い分ける必要はあまりありません。普通にキーボードで打つ「-」で、ほとんどの場面は問題なく通用します。

ただし、以下のような場合は、ちょっと意識してみるといいかもしれません。

範囲を表すとき

「営業時間：10–18時」のように範囲を表すときは、本来はenダッシュを使うのが正しいです。でも、普通のハイフンで「10-18時」と書いても、意味は十分に伝わります。

私が子供の学校のお知らせプリントを作るときは、読みやすさを優先して普通のハイフンを使っていますが、特に問題になったことはありません。

強調したいとき

文章で「そして——驚くべきことに——彼は成功した」のようにダッシュを使うと、話の展開に変化をつけられます。カッコや点々で区切るより、ちょっとスタイリッシュな印象になりますよ。

正式な文書を作るとき

契約書や論文、公的な書類など、正式な文書を作るときは、できるだけ正しい記号を使うよう心がけましょう。特に、数式や統計データを含む文書では、マイナス記号を正しく使うことで、プロフェッショナルな印象を与えられます。

よくある質問

Q1. メールアドレスに使うのはハイフンですか？マイナスですか？

メールアドレスに使われる横棒「-」は、ハイフンマイナスという記号です。これはハイフンとマイナスの両方の役割を兼ねているので、「ハイフンです」と言っても「マイナスです」と言っても、どちらも間違いではありません。キーボードの「ほ」の位置にあるキーを押せば入力できます。実際には、メールアドレスのシステム上、両者の区別はありませんので、気にせず使って大丈夫ですよ。

Q2. Excelで計算するとき、ハイフンとマイナスは区別する必要がありますか？

Excelでは、キーボードで打つ「-」（ハイフンマイナス）を自動的にマイナス記号として認識してくれます。ですので、「=10-3」と入力すれば、ちゃんと引き算として計算されます。特別な入力方法を使う必要はありません。Excelが文脈を判断して、計算式の中では自動的にマイナス記号として扱ってくれるので、安心して使えます。

Q3. 論文で範囲を示すとき、ハイフンとenダッシュのどちらを使うべきですか？

学術論文やレポートで数値の範囲を示すときは、正式にはenダッシュ「–」を使うのが正しいとされています。例えば、「pp. 45–67」「2020–2025年」のような表記です。特に英文の論文では、ハイフンとenダッシュを混同すると、英文校閲で指摘されることがあります。Wordでは、「2013」と入力してから「Alt + X」キーを押すことでenダッシュが入力できます。ただし、日本語の文章やカジュアルな文書では、普通のハイフンを使っても大きな問題にはなりません。

Q4. 日本語の長音記号「ー」とダッシュは同じものですか？

全く違います。長音記号「ー」は、カタカナの音を伸ばすための記号です。「コーヒー」「ケーキ」のように使います。一方、ダッシュ「―」や「—」は、文章の区切りや補足説明を入れるための記号です。「彼は――そう言って立ち去った」のような使い方をします。見た目は似ていますが、役割が全く異なるので、混同しないように注意しましょう。フォントによっては区別がつきにくいこともありますが、変換候補をよく見て選ぶことが大切です。

Q5. スマートフォンで入力するとき、これらの記号はどう区別すればいいですか？

スマートフォンの場合、キーボードの記号キーから「-」を選べば、基本的にはハイフンマイナスが入力されます。これで日常的な用途はほぼカバーできます。もし正式なダッシュやマイナス記号が必要な場合は、記号一覧から探すか、「だっしゅ」「まいなす」などと音声入力または文字入力して変換すると候補が表示されます。ただし、スマートフォンでの入力では、厳密な使い分けを求められることは少ないので、通常は「-」を使えば十分です。

「パソコン」の人気商品をレビュー件数順に楽天でチェック！

まとめ

ハイフン、マイナス、ダッシュは、見た目は似ていますが、それぞれ異なる役割を持つ記号です。

  • ハイフン（-）: 単語や数字をつないで1つの意味を作る記号。「part-time」「03-1234-◯◯◯◯」のように使います。
  • マイナス（−）: 負の数や引き算を表す数学記号。「−5度」「10 − 3」のように使います。
  • enダッシュ（–）: 数値や時間の範囲を示す記号。「10–20km」「2020–2025年」のように使います。
  • emダッシュ（—）: 文章に補足説明や区切りを入れる記号。「彼は2つのことが好き—歌と踊り」のように使います。

日常生活では、キーボードの「-」（ハイフンマイナス）を使えば、ほとんどの場面で問題ありません。パソコンが文脈に応じて適切に解釈してくれます。

でも、論文やレポート、正式な文書を作るときは、それぞれの記号を正しく使い分けることで、より正確で読みやすい文章になります。特に、範囲を示すときはenダッシュを使う、負の数を表すときはマイナス記号を使う、という2点を覚えておくと便利です。

私も最初は「全部同じでしょ？」と思っていましたが、使い分けを意識するようになってから、文章を書くのが少し楽しくなりました。皆さんも、この記事を参考にして、横棒記号を使いこなしてみてくださいね！